{"id":14437,"date":"2025-12-14T11:36:54","date_gmt":"2025-12-14T15:36:54","guid":{"rendered":"https:\/\/pcpep.org\/?page_id=14437"},"modified":"2026-01-12T15:42:31","modified_gmt":"2026-01-12T19:42:31","slug":"roumanie","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/pcpep.org\/fr\/roumanie\/","title":{"rendered":"PC-PEP Roumanie"},"content":{"rendered":"<p class=\"has-primary-color has-text-color has-link-color has-normal-font-size wp-elements-6728d1c45cbd37ad9137d7e7f58d98b3 wp-block-paragraph\"><strong>Cancer de la prostate \u2013 P<\/strong>le programme de<strong> E<\/strong>nergizare\/\u00cemputernicire\/Emancipare<strong> <\/strong>a <strong>P<\/strong>anciennes <strong>(PC-PEP)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center is-style-info has-primary-color has-text-color has-link-color has-large-font-size wp-elements-e55a154668bd488ca8507286b17cc930 wp-block-paragraph\"><strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-secondary-color\">PC-PEP Rom\u00e2nia se lanseaz\u0103 la \u00eenceputul anului 2026 !<\/mark><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Programme Cancer de la Prostate \u2013 Programme de <strong>E<\/strong>Autonomisation\/Habilitation\/\u00c9mancipation des patients (PC-PEP)<\/strong>\u00a0il s'agit d'un programme gratuit, d'une dur\u00e9e de six mois, \u00e0 domicile, de type corps-esprit, d\u00e9velopp\u00e9 au Canada pour am\u00e9liorer la sant\u00e9 physique et mentale, ainsi que la qualit\u00e9 de vie des personnes atteintes de cancer de la prostate. Nous sommes fiers d'annoncer le lancement\u00a0<strong>PC-PEP en Roumanie<\/strong>\u00a0au printemps 2026, offert en partenariat avec\u00a0<a href=\"https:\/\/medisprof.ro\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Association<\/strong><\/a><strong><a href=\"https:\/\/medisprof.ro\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> Medisprof<\/a>, Roumanie<\/strong>, et <strong><a href=\"https:\/\/medisprof.ro\/echipa\/adrian-a-udrea\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Dr. Adrian et Dre Carolina Udrea<\/a>.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"is-style-info has-primary-color has-text-color has-link-color wp-elements-18b8123c827927a266b2a51031a89cb1 wp-block-paragraph\">Ce programme est disponible\u00a0<strong>des hommes en Roumanie<\/strong>, prin\u00a0<strong>Association Medisprof<\/strong>, pour ceux qui parlent roumain, qui ont acc\u00e8s \u00e0 internet et un ordinateur.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-primary-color has-text-color has-link-color has-huge-font-size wp-elements-31aeb0c72957fd74de94397f3fb65ebb wp-block-paragraph\"><strong>Coordonateur du site en Roumanie<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/medisprof.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/logo-header.png?w=900&#038;ssl=1\" alt=\"Spital \u015fi Clinic\u0103 de Oncologie Cluj, Medisprof\"\/><\/figure>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><img data-recalc-dims=\"1\" fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"1067\" data-attachment-id=\"14446\" data-permalink=\"https:\/\/pcpep.org\/fr\/roumanie\/dr-udrea-adrian-scaled-e1613131399576-jpg\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Dr.-Udrea-Adrian-scaled-e1613131399576.jpg.webp?fit=1000%2C1185&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1000,1185\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Dr.-Udrea-Adrian-scaled-e1613131399576.jpg\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Dr.-Udrea-Adrian-scaled-e1613131399576.jpg.webp?fit=864%2C1024&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Dr.-Udrea-Adrian-scaled-e1613131399576.jpg.webp?resize=900%2C1067&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-14446\" style=\"aspect-ratio:0.8438847096610599;width:363px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Dr.-Udrea-Adrian-scaled-e1613131399576.jpg.webp?w=1000&amp;ssl=1 1000w, https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Dr.-Udrea-Adrian-scaled-e1613131399576.jpg.webp?resize=253%2C300&amp;ssl=1 253w, https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Dr.-Udrea-Adrian-scaled-e1613131399576.jpg.webp?resize=864%2C1024&amp;ssl=1 864w, https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Dr.-Udrea-Adrian-scaled-e1613131399576.jpg.webp?resize=768%2C910&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Dr.-Udrea-Adrian-scaled-e1613131399576.jpg.webp?resize=10%2C12&amp;ssl=1 10w\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br><a href=\"https:\/\/medisprof.ro\/echipa\/adrian-a-udrea\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Dr. Adrian A. Udrea<\/a> <strong>M\u00e9decin sp\u00e9cialiste en oncologie \u00b7 Docteur en m\u00e9decine<\/strong><br><strong>Directeur M\u00e9dical \u2013 Medisprof<\/strong>. Le Dr Adrian A. Udrea est dipl\u00f4m\u00e9 de l'Universit\u00e9 de M\u00e9decine et de Pharmacie de Cluj-Napoca. Il est oncologue sp\u00e9cialiste et docteur en m\u00e9decine, avec une vaste exp\u00e9rience clinique et acad\u00e9mique en oncologie. Il a re\u00e7u une formation internationale en tant que\u00a0<strong>AFSA \u00e0 l'Universit\u00e9 de Rouen, France<\/strong>, \u00e9tant un ancien r\u00e9sident de\u00a0<strong>Centre Henri Becquerel \u00e0 Rouen, France<\/strong>. Il a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 coordinateur de projet \u00e0\u00a0<strong>MDS \u2013 Glarif Cerba<\/strong>, Paris, France. Le Dr Udrea est\u00a0<strong>le fondateur<\/strong> Association Nationale des Oncologues Priv\u00e9s de Roumanie (AOPR), Association Nationale des Pharmaciens Oncologues de Roumanie (ANFOR). Association Medisprof. Pour son activit\u00e9 en recherche clinique, il a \u00e9t\u00e9 distingu\u00e9\u00a0<strong>Prix Quintiles<\/strong>. Il est le promoteur des conf\u00e9rences annuelles sous licence\u00a0<strong>ASCO \u2013 Le meilleur de l'ASCO<\/strong>\u00a0en Roumanie (American Society of Clinical Oncology). Elle a jou\u00e9 un r\u00f4le essentiel dans la mise en \u0153uvre et la certification des normes de qualit\u00e9\u00a0<strong>QOPI<\/strong> \u00a0est membre de l'ASCO pour l'Association Medisprof et est dipl\u00f4m\u00e9 du programme\u00a0<strong>Programme de formation d'excellence<\/strong>\u00a0al ASCO. Il est actuellement coordonnateur et participant actif aux projets europ\u00e9ens men\u00e9s par l'Association Medisprof, contribuant au d\u00e9veloppement de l'oncologie moderne et des soins centr\u00e9s sur le patient en Roumanie.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-secondary-color has-tertiary-background-color has-text-color has-background\" id=\"contact-us\"><a href=\"#contact-us\" data-type=\"internal\" data-id=\"#contact-us\">VOULEZ-VOUS REJOINDRE NOTRE PROGRAMME OU OBTENIR PLUS D'INFORMATIONS ?<\/a><\/h4>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\" id=\"Contact-us\"><strong>Contactez-nous en remplissant le formulaire ci-dessous,<br>en envoyant un e-mail \u00e0&nbsp;<strong><a>PEP@nshealth.ca<\/a><\/strong>.<\/strong> <\/h6>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\" id=\"Contact-us\">Voil\u00e0 tout ce que vous avez \u00e0 faire. \u00a0<strong>Dr Gabriela Ilie<\/strong>\u00a0un membre de l'\u00e9quipe\u00a0<strong>Association<\/strong> <strong>Medisprof<\/strong>\u00a0vous contactera et vous guidera tout au long du processus d'inscription ou vous fournira des informations suppl\u00e9mentaires.<\/p>\n\n\n\n\n\n<div class=\"wp-block-jetpack-contact-form is-layout-flex wp-container-jetpack-contact-form-is-layout-b9bba262 wp-block-jetpack-contact-form-is-layout-flex\"><a href=\"https:\/\/pcpep.org\/fr\/roumanie\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Soumettre un formulaire.<\/a><\/div>\n\n\n<p class=\"has-primary-color has-text-color has-link-color has-normal-font-size wp-elements-b77aa62a05b0626e926688660c478a22 wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<span class=\"embed-youtube\" style=\"text-align:center; display: block;\"><iframe class=\"youtube-player\" width=\"900\" height=\"507\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/FbegkNU-ckg?version=3&#038;rel=1&#038;showsearch=0&#038;showinfo=1&#038;iv_load_policy=1&#038;fs=1&#038;hl=fr-CA&#038;autohide=2&#038;wmode=transparent\" allowfullscreen=\"true\" style=\"border:0;\" sandbox=\"allow-scripts allow-same-origin allow-popups allow-presentation allow-popups-to-escape-sandbox\"><\/iframe><\/span>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Visitez :&nbsp;<strong>pcpep.org\/roumanie<\/strong>&nbsp;pour demander des informations ou pour vous inscrire gratuitement au programme.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00c0 propos de l'Association <a href=\"https:\/\/medisprof.ro\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Medisprof<\/a><\/h3>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong><a href=\"https:\/\/medisprof.ro\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Centre de canc\u00e9rologie Medisprof<\/a><\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Avec une exp\u00e9rience de&nbsp;<strong>19 ans dans le secteur de la sant\u00e9 priv\u00e9e<\/strong>, le groupe Medisprof a ouvert la premi\u00e8re clinique m\u00e9dicale oncologique en&nbsp;<strong>2010<\/strong>. En&nbsp;<strong>2017<\/strong>&nbsp;a \u00e9t\u00e9 inaugur\u00e9&nbsp;<strong>Centre de canc\u00e9rologie Medisprof<\/strong>, le plus grand h\u00f4pital priv\u00e9 d'oncologie de l'ouest de la Roumanie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Prin investi\u021bii constante \u00een\u00a0<strong>\u00e9quipement m\u00e9dical de pointe<\/strong>\u00a0et en attirant certains des\u00a0<strong>les meilleurs sp\u00e9cialistes en oncologie<\/strong>, l'Association Medisprof offre des traitements aux plus hauts\u00a0<strong>normes m\u00e9dicales internationales<\/strong>. Dans le m\u00eame temps, il reste accessible aux patients de tout le pays, \u00e0 la fois par son positionnement g\u00e9ographique et par l'offre de\u00a0<strong>traitements gratuits, rembours\u00e9s par la Caisse Nationale d'Assurance Maladie<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Les patients <a href=\"https:\/\/medisprof.ro\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Medisprof<\/a><\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le traitement et les soins prodigu\u00e9s aux patients de l'Association Medisprof Cancer Center garantissent\u00a0<strong>services oncologiques en Europe occidentale<\/strong>, offertes plus pr\u00e8s de chez vous et de vos proches, dans l'ouest de la Roumanie.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Standarde_medicale_inalte_in_beneficiul_pacientilor\"><\/span><strong>Normes m\u00e9dicales \u00e9lev\u00e9es, au profit des patients<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Traitement personnalis\u00e9<\/strong>, bas\u00e9 sur la collaboration multidisciplinaire de tous les d\u00e9partements m\u00e9dicaux<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Participation active \u00e0 de nombreuses \u00e9tudes cliniques<\/strong>, donnant aux patients acc\u00e8s \u00e0 des traitements oncologiques de pointe<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Confort et soins pour la qualit\u00e9 de vie<\/strong>&nbsp;lors des traitements, en utilisant des fauteuils de traitement modernes et des technologies avanc\u00e9es telles que&nbsp;<strong>DigniCap<\/strong>&nbsp;et&nbsp;<strong>cam\u00e9ras implantables<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Syst\u00e8me num\u00e9rique int\u00e9gr\u00e9 de gestion des donn\u00e9es et des proc\u00e9dures des patients<\/strong>, d\u00e9velopp\u00e9 avec Claris FileMaker, une plateforme Apple<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Le seul h\u00f4pital de Roumanie certifi\u00e9 ASCO<\/strong>&nbsp;Soci\u00e9t\u00e9 Am\u00e9ricaine d'Oncologie Clinique<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<span class=\"embed-youtube\" style=\"text-align:center; display: block;\"><iframe class=\"youtube-player\" width=\"900\" height=\"507\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/ed6CdwmSO2k?version=3&#038;rel=1&#038;showsearch=0&#038;showinfo=1&#038;iv_load_policy=1&#038;fs=1&#038;hl=fr-CA&#038;autohide=2&#038;start=236&#038;wmode=transparent\" allowfullscreen=\"true\" style=\"border:0;\" sandbox=\"allow-scripts allow-same-origin allow-popups allow-presentation allow-popups-to-escape-sandbox\"><\/iframe><\/span>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<span class=\"embed-youtube\" style=\"text-align:center; display: block;\"><iframe class=\"youtube-player\" width=\"900\" height=\"507\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/_67aVONs2pE?version=3&#038;rel=1&#038;showsearch=0&#038;showinfo=1&#038;iv_load_policy=1&#038;fs=1&#038;hl=fr-CA&#038;autohide=2&#038;wmode=transparent\" allowfullscreen=\"true\" style=\"border:0;\" sandbox=\"allow-scripts allow-same-origin allow-popups allow-presentation allow-popups-to-escape-sandbox\"><\/iframe><\/span>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Pourquoi est-ce important<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En Roumanie,&nbsp;<strong>le cancer de la prostate repr\u00e9sente un probl\u00e8me majeur de sant\u00e9 publique<\/strong>, ayant un impact significatif sur les hommes, leurs familles et le syst\u00e8me de sant\u00e9. Au-del\u00e0 des traitements m\u00e9dicaux essentiels, de nombreux patients sont confront\u00e9s \u00e0&nbsp;<strong>effets secondaires persistants<\/strong>, comme la fatigue, la douleur, l'anxi\u00e9t\u00e9, la d\u00e9pression, des modifications de la fonction urinaire et sexuelle, ainsi qu'un profond sentiment de perte de contr\u00f4le sur sa propre vie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Association Medisprof<\/strong>\u00a0offre des soins oncologiques aux normes m\u00e9dicales les plus \u00e9lev\u00e9es, mais l'exp\u00e9rience des patients montre clairement que\u00a0<strong>la gu\u00e9rison ne signifie pas seulement le traitement<\/strong>, ainsi qu'un soutien \u00e0 long terme pour la sant\u00e9 physique, \u00e9motionnelle et psychologique. C'est l\u00e0 qu'intervient l'importance d'un programme tel que\u00a0<strong>PC-PEP (Programme d'autonomisation des patients atteints de cancer de la prostate)<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">PC-PEP est un programme structur\u00e9, fond\u00e9 sur des preuves scientifiques, qui aide les hommes \u00e0 devenir&nbsp;<strong>participants actifs dans leurs propres soins<\/strong>, pas seulement des b\u00e9n\u00e9ficiaires passifs du traitement. Par l'activit\u00e9 physique adapt\u00e9e, le soutien psychologique, l'\u00e9ducation \u00e0 la sant\u00e9, la nutrition, la pleine conscience et la connexion sociale, le programme aide \u00e0&nbsp;<strong>r\u00e9duction du stress<\/strong>, \u00e0 l'am\u00e9lioration de la qualit\u00e9 de vie et \u00e0 retrouver la confiance et l'espoir.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un programme comme PC-PEP est particuli\u00e8rement important en Roumanie car il est\u00a0<strong>accessible, \u00e0 domicile<\/strong>, adapt\u00e9 aux hommes de tous \u00e2ges et de tous niveaux de familiarit\u00e9 avec la technologie et offre un\u00a0<strong>communaut\u00e9 stable et s\u00fbre<\/strong>, guid\u00e9 par des sp\u00e9cialistes. Il compl\u00e8te les soins m\u00e9dicaux offerts par l'Association Medisprof, apportant une dimension essentielle :\u00a0<strong>le soin pour la personne derri\u00e8re le diagnostic<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lors du lancement de PC-PEP en Roumanie, nous faisons un pas important vers une approche moderne des soins oncologiques \u2014 une approche qui traite non seulement la maladie, mais&nbsp;<strong>la personne enti\u00e8re<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Despre_PC-PEP\"><\/span><strong>\u00c0 propos du PC-PEP<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>(PC-PEP)<\/strong>&nbsp;c'est un programme structur\u00e9, d\u00e9roul\u00e9 sur la p\u00e9riode de&nbsp;<strong>six mois<\/strong>, livr\u00e9 par&nbsp;<strong>e-mails et vid\u00e9os quotidiens<\/strong>. Le programme offre des strat\u00e9gies&nbsp;<strong>pratique fond\u00e9e sur des preuves scientifiques<\/strong>, destin\u00e9 \u00e0 aider les hommes \u00e0 mener une vie active et \u00e9panouie apr\u00e8s un diagnostic de cancer de la prostate.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Reperele_programului\"><\/span><strong>Les \u00e9l\u00e9ments cl\u00e9s du programme<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Exercices physiques :<\/strong><br>Entra\u00eenements a\u00e9robiques et de force, avec des vid\u00e9os guid\u00e9es et&nbsp;<strong>bandes \u00e9lastiques gratuites<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Entra\u00eenement du plancher pelvien :<\/strong> Pour l'am\u00e9lioration du contr\u00f4le urinaire et de la fonction sexuelle.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>R\u00e9duction du stress :<\/strong> Inclure un&nbsp;<strong>dispositif gratuit de biofeedback pour la coh\u00e9rence cardiaque<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Nutrition<\/strong> Vid\u00e9os de cuisine hebdomadaires et&nbsp;<strong>conseils nutritionnels offerts par des experts<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Intimit\u00e9 et connexion<\/strong> Outils et ressources pour soutenir les relations et la vie sexuelle.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Soutien social<\/strong> La possibilit\u00e9 facultative d'\u00eatre associ\u00e9 \u00e0 un&nbsp;<strong>partenaire\/mentor<\/strong>. <strong>Vid\u00e9oconf\u00e9rences lunaires sur Zoom<\/strong>&nbsp;avec les coordinateurs du programme et les autres participants. Acc\u00e8s \u00e0&nbsp;<strong>ressources locales de soutien<\/strong>&nbsp;(o\u00f9 sont disponibles)<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left has-primary-color has-text-color coblocks-animate has-custom-lineheight wp-block-paragraph\" style=\"line-height:1;font-size:44px\" data-coblocks-animation=\"clipHorizontal\">Conduite internationale<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Co-cr\u00e9atrice du programme PC-PEP et leader scientifique international PC-PEP<\/strong><br>Contact :&nbsp;<strong><a>Gabriela.Ilie@dal.ca<\/a><\/strong>&nbsp;| LinkedIn:&nbsp;<strong>Gabriela Ilie, PhD<\/strong>&nbsp;| X:&nbsp;<strong>@GabrielaIDr<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-columns is-style-default is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:73%\">\n<p class=\"is-style-info has-small-font-size has-custom-lineheight has-custom-letterspacing wp-block-paragraph\" style=\"line-height:1.4;letter-spacing:-0.2px;font-size:16px\">Dr. Gabriela Ilie est&nbsp;<strong>chercheur titulaire (chercheur dot\u00e9) \u00e0 l'Universit\u00e9 Dalhousie<\/strong>&nbsp;dans le domaine de la qualit\u00e9 de vie dans le cancer de la prostate et&nbsp;<strong>professeur associ\u00e9<\/strong>&nbsp;au sein des d\u00e9partements de&nbsp;<strong>Sant\u00e9 Communautaire et \u00c9pid\u00e9miologie, Urologie, Oncologie Radioth\u00e9rapique, Psychologie et Neurosciences<\/strong>&nbsp;\u00e0 l'Universit\u00e9 Dalhousie. Il est \u00e9galement&nbsp;<strong>chercheur affili\u00e9<\/strong>&nbsp;al&nbsp;<strong>R\u00e9gie de la sant\u00e9 de la Nouvelle-\u00c9cosse<\/strong>&nbsp;et et&nbsp;<strong>Centre des sciences de la sant\u00e9 de la reine \u00c9lisabeth II<\/strong>, ainsi que&nbsp;<strong>chercheur<\/strong>&nbsp;dans le cadre de&nbsp;<strong>Institut de recherche sur le cancer Beatrice Hunter<\/strong>. Le Dr Ilie a coordonn\u00e9 le d\u00e9veloppement&nbsp;<strong>Programme sur le cancer de la prostate \u2013 Programme d'autonomisation des patients (PC-PEP)<\/strong>, travaillant en \u00e9troite collaboration avec des \u00e9quipes scientifiques et cliniques pour cr\u00e9er cette initiative transformatrice. Avec plus de&nbsp;<strong>100 de publications \u00e9valu\u00e9es par les pairs<\/strong>, sa recherche se concentre sur l'am\u00e9lioration de la qualit\u00e9 de vie des patients atteints de cancer de la prostate et sur la promotion de soins centr\u00e9s sur le patient. Gabriela est laur\u00e9ate&nbsp;<strong>Prix de l'Impact Public 2024<\/strong>, offert par&nbsp;<strong>Recherche en Nouvelle-\u00c9cosse, Canada<\/strong>, et&nbsp;<strong>Prix de l'Innovation 2025<\/strong>&nbsp;accord\u00e9 par&nbsp;<strong>Association canadienne d'oncologie psychosociale<\/strong>, qui reconna\u00eet ses contributions exceptionnelles \u00e0 la recherche, \u00e0 la survie au cancer et \u00e0 l'impact soci\u00e9tal.  <a href=\"https:\/\/medicine.dal.ca\/departments\/department-sites\/community-health\/our-people\/our-faculty\/gabriela-ilie.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Profil Universit\u00e9 Dalhousie<\/a>, &nbsp;<strong><a href=\"https:\/\/pcpep.org\/fr\/\">www.pcpep.org<\/a><\/strong> <\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:27%\"><div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"600\" data-attachment-id=\"13277\" data-permalink=\"https:\/\/pcpep.org\/fr\/za\/august-14-2024139809-copy-2\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/August-14-2024139809-copy-2.jpg?fit=4128%2C2752&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"4128,2752\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;9&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;NIKON D850&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1723634695&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;130&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;160&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.008&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"August 14, 2024139809 copy 2\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/August-14-2024139809-copy-2.jpg?fit=900%2C600&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/August-14-2024139809-copy-2.jpg?resize=900%2C600&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-13277\" style=\"aspect-ratio:1.4993687593251463\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/August-14-2024139809-copy-2.jpg?resize=1024%2C683&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/August-14-2024139809-copy-2.jpg?resize=300%2C200&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/August-14-2024139809-copy-2.jpg?resize=768%2C512&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/August-14-2024139809-copy-2.jpg?resize=1536%2C1024&amp;ssl=1 1536w, https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/August-14-2024139809-copy-2.jpg?resize=2048%2C1365&amp;ssl=1 2048w, https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/August-14-2024139809-copy-2.jpg?resize=18%2C12&amp;ssl=1 18w, https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/August-14-2024139809-copy-2.jpg?resize=1200%2C800&amp;ssl=1 1200w, https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/August-14-2024139809-copy-2.jpg?resize=1568%2C1045&amp;ssl=1 1568w, https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/August-14-2024139809-copy-2.jpg?w=1800&amp;ssl=1 1800w, https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/August-14-2024139809-copy-2.jpg?w=2700&amp;ssl=1 2700w\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Le Dr Ilie est le co-cr\u00e9ateur du programme PC-PEP et le responsable scientifique international du programme PC-PEP.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Co-cr\u00e9ateur du programme PC-PEP et leader clinique international PC-PEP<\/strong><br>Contact :&nbsp;<strong>Page Universit\u00e9 Dalhousie<\/strong>&nbsp;| LinkedIn:&nbsp;<strong>le Dr Rob Rutledge<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-style-default is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:69%\">\n<p class=\"is-style-info has-small-font-size has-custom-lineheight has-custom-letterspacing wp-block-paragraph\" style=\"line-height:1.4;letter-spacing:-0.2px;font-size:16px\">Dr. Rob Rutledge, co-cr\u00e9ateur al&nbsp;<strong>Programme sur le cancer de la prostate \u2013 Programme d'autonomisation des patients (PC-PEP)<\/strong>&nbsp;et&nbsp;<strong>Leader clinic international<\/strong>&nbsp;du programme, c'est un&nbsp;<strong>oncologue m\u00e9dical radioth\u00e9rapeute<\/strong>&nbsp;avec du poisson&nbsp;<strong>28 ans de pratique clinique<\/strong>&nbsp;dans le cadre de&nbsp;<strong>R\u00e9gie de la sant\u00e9 de la Nouvelle-\u00c9cosse<\/strong>&nbsp;et et&nbsp;<strong>Centre des sciences de la sant\u00e9 de la reine \u00c9lisabeth II<\/strong>&nbsp;de Halifax, Nouvelle-\u00c9cosse. Il est sp\u00e9cialis\u00e9 dans le traitement&nbsp;<strong>cancers de la prostate, du sein et p\u00e9diatriques<\/strong>, consacrant sa carri\u00e8re \u00e0 l'am\u00e9lioration des soins aux patients et des r\u00e9sultats cliniques. Son parcours acad\u00e9mique comprend un&nbsp;<strong>Licence en Math\u00e9matiques et Informatique<\/strong>, un&nbsp;<strong>certificat en Sant\u00e9 Communautaire et \u00c9pid\u00e9miologie Clinique<\/strong>&nbsp;et&nbsp;<strong>doctorat en m\u00e9decine<\/strong>, \u00e0 toutes celles obtenues \u00e0&nbsp;<strong>Universit\u00e9 de Toronto<\/strong>. La formation m\u00e9dicale comprend un&nbsp;<strong>stage complet en m\u00e9decine<\/strong>&nbsp;la&nbsp;<strong>Universit\u00e9 Queen&#039;s, Kingston<\/strong>, et&nbsp;<strong>r\u00e9sidanat en oncologie radioth\u00e9rapique<\/strong>&nbsp;la&nbsp;<strong>Universit\u00e9 d'Ottawa<\/strong>. Outre son activit\u00e9 clinique et acad\u00e9mique, le Dr Rutledge poss\u00e8de une vaste exp\u00e9rience en&nbsp;<strong>implication et plaidoyer des patients<\/strong>. Il a soutenu&nbsp;<strong>plus de 300 pr\u00e9sentations publiques<\/strong>&nbsp;pour les patients atteints de cancer et les organisations de patients du monde entier, offrant des informations et de l'espoir. Elle a \u00e9galement dirig\u00e9 une&nbsp;<strong>organisation caritative oncologique pendant 15 ans<\/strong>, d\u00e9montrant son engagement envers l'autonomisation des patients. Sa collaboration avec&nbsp;<strong>Dr Gabriela Ilie<\/strong>&nbsp;a commenc\u00e9 en 2017, apportant son expertise clinique au d\u00e9veloppement et \u00e0 l'affinage&nbsp;<strong>programme PC-PEP<\/strong>. Cette collaboration refl\u00e8te sa passion pour la fourniture d'outils fond\u00e9s sur des preuves qui aident les patients \u00e0 prendre le contr\u00f4le de leur sant\u00e9 et \u00e0 am\u00e9liorer leur qualit\u00e9 de vie. <a href=\"https:\/\/medicine.dal.ca\/departments\/department-sites\/radiation-oncology\/our-people\/our-faculty\/robert-rutledge.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Profil Universit\u00e9 Dalhousie<\/a> et&nbsp;<strong>pcpep.org<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:31%\"><div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" width=\"828\" height=\"1024\" data-attachment-id=\"8113\" data-permalink=\"https:\/\/pcpep.org\/fr\/archives-des-evenements-dencouragement-en-direct-contre-le-cancer-dr-gabriela-ilie-dr-rob-rutledge-2023\/tempimagehhiymi\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/tempImageHHiymi.jpg?fit=873%2C1080&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"873,1080\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"tempImageHHiymi\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/tempImageHHiymi.jpg?fit=828%2C1024&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/tempImageHHiymi.jpg?resize=828%2C1024&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-8113\" style=\"width:210px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/tempImageHHiymi.jpg?resize=828%2C1024&amp;ssl=1 828w, https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/tempImageHHiymi.jpg?resize=243%2C300&amp;ssl=1 243w, https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/tempImageHHiymi.jpg?resize=768%2C950&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/tempImageHHiymi.jpg?resize=10%2C12&amp;ssl=1 10w, https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/tempImageHHiymi.jpg?w=873&amp;ssl=1 873w\" sizes=\"(max-width: 828px) 100vw, 828px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Le Dr Rutledge est oncologue, co-cr\u00e9ateur du programme PC-PEP et responsable clinique international du programme PC-PEP<\/figcaption><\/figure>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Coordonnateur principal de projet international \u2013 Laboratoire de recherche SOILSE sur la qualit\u00e9 de vie dans le cancer de la prostate, Universit\u00e9 Dalhousie <\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-style-default is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:69%\">\n<p class=\"is-style-info has-small-font-size has-custom-lineheight has-custom-letterspacing wp-block-paragraph\" style=\"line-height:1.4;letter-spacing:-0.2px;font-size:16px\">Cody MacDonald est&nbsp;<strong>Coordonnateur principal international de projet du PC-PEP<\/strong>&nbsp;dans le cadre de&nbsp;<strong>Laboratoire de recherche Soillse pour la qualit\u00e9 de vie dans le cancer de la prostate<\/strong>&nbsp;au D\u00e9partement d'\u00e9tudes sur les sols et de sciences de la Terre de l'Universit\u00e9 Dalhousie (DMRF Soillse). Son parcours en laboratoire a commenc\u00e9 \u00e0 l'\u00e9t\u00e9 2018 en tant qu'\u00e9tudiant b\u00e9n\u00e9vole. Entre mai et ao\u00fbt 2019, il a occup\u00e9 le poste de&nbsp;<strong>Assistant de recherche<\/strong>, devenant ult\u00e9rieurement&nbsp;<strong>coordonnateur de recherche<\/strong>&nbsp;dans le laboratoire. Dipl\u00f4m\u00e9 de l'Universit\u00e9 Dalhousie, avec&nbsp;<strong>Licence en Sciences M\u00e9dicales<\/strong>, Cody a dezvoltat un interes pentru&nbsp;<strong>\u00e9pid\u00e9miologie<\/strong>et&nbsp;<strong>recherche en sant\u00e9 communautaire<\/strong>. Au dela de activitatea academic\u0103, este implicat de mai mul\u021bi ani \u00eentr-o&nbsp;<strong>organisation \u00e0 but non lucratif de sant\u00e9 mentale<\/strong>, motiv\u00e9 par le d\u00e9sir d'am\u00e9liorer la qualit\u00e9 de vie. Originaire de&nbsp;<strong>Comt\u00e9 de Pictou, Nouvelle-\u00c9cosse<\/strong>, Cody est enthousiaste \u00e0 l'id\u00e9e de coordonner des projets de recherche percutants visant \u00e0 am\u00e9liorer la vie des patients atteints de cancer de la prostate dans les r\u00e9gions maritimes et au-del\u00e0. Pendant son temps libre, il appr\u00e9cie les activit\u00e9s de plein air telles que le v\u00e9lo urbain, la randonn\u00e9e c\u00f4ti\u00e8re et les voyages. Connectez-vous avec Cody sur<a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/cody-macdonald\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">&nbsp;<strong>LinkedIn<\/strong><\/a> ou&nbsp;<strong>pcpep.org<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:31%\"><div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter is-resized\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"821\" height=\"1024\" data-attachment-id=\"8210\" data-permalink=\"https:\/\/pcpep.org\/fr\/nouvelle-zelande\/img_1487\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/IMG_1487.jpeg?fit=2682%2C3347&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"2682,3347\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;2.8&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;iPhone 13 Pro Max&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1665676895&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;9&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;32&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.00088495575221239&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"IMG_1487\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/IMG_1487.jpeg?fit=821%2C1024&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/IMG_1487.jpeg?resize=821%2C1024&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-8210\" style=\"aspect-ratio:0.8017914422320402;width:207px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/IMG_1487.jpeg?resize=821%2C1024&amp;ssl=1 821w, https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/IMG_1487.jpeg?resize=240%2C300&amp;ssl=1 240w, https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/IMG_1487.jpeg?resize=768%2C958&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/IMG_1487.jpeg?resize=1231%2C1536&amp;ssl=1 1231w, https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/IMG_1487.jpeg?resize=1641%2C2048&amp;ssl=1 1641w, https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/IMG_1487.jpeg?resize=10%2C12&amp;ssl=1 10w, https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/IMG_1487.jpeg?resize=1568%2C1957&amp;ssl=1 1568w, https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/IMG_1487.jpeg?w=1800&amp;ssl=1 1800w\" sizes=\"(max-width: 821px) 100vw, 821px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><strong>M. MacDonald est le coordonnateur principal du projet international au laboratoire de recherche sur la qualit\u00e9 de vie du cancer de la prostate de Soillse de l&#039;Universit\u00e9 Dalhousie.<\/strong><\/figcaption><\/figure>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Vid\u00e9oconf\u00e9rences lunaires<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Quand :<\/strong>&nbsp;Le troisi\u00e8me mardi de chaque mois, \u00e0 l'heure&nbsp;<strong>18h00 (heure de Roumanie)<\/strong><br><strong>Ce:<\/strong>&nbsp;Une occasion de se connecter avec les coordinateurs du programme, les autres participants et les partenaires. Sont disponibles&nbsp;<strong>salles th\u00e9matiques<\/strong>&nbsp;sp\u00e9cial pour les partenaires.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Regardez notre documentaire <a href=\"https:\/\/youtu.be\/Jr5Lb-amQDY?si=ly5_EaGpzHJbwYSU\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u201ePermettre\u201d ici<\/a> <\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-jetpack-slideshow aligncenter\" data-effect=\"slide\" style=\"--aspect-ratio:calc(900 \/ 675)\"><div class=\"wp-block-jetpack-slideshow_container swiper\"><ul class=\"wp-block-jetpack-slideshow_swiper-wrapper swiper-wrapper\"><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"675\" alt=\"\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-14580\" data-id=\"14580\" data-aspect-ratio=\"900 \/ 675\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1727902053684-2.jpeg?resize=900%2C675&#038;ssl=1\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1727902053684-2.jpeg?resize=1024%2C768&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1727902053684-2.jpeg?resize=300%2C225&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1727902053684-2.jpeg?resize=768%2C576&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1727902053684-2.jpeg?resize=1536%2C1152&amp;ssl=1 1536w, https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1727902053684-2.jpeg?resize=16%2C12&amp;ssl=1 16w, https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1727902053684-2.jpeg?resize=1200%2C900&amp;ssl=1 1200w, https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1727902053684-2.jpeg?resize=800%2C600&amp;ssl=1 800w, https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1727902053684-2.jpeg?resize=600%2C450&amp;ssl=1 600w, https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1727902053684-2.jpeg?resize=400%2C300&amp;ssl=1 400w, https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1727902053684-2.jpeg?resize=200%2C150&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1727902053684-2.jpeg?resize=1568%2C1176&amp;ssl=1 1568w, https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1727902053684-2.jpeg?w=2048&amp;ssl=1 2048w, https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1727902053684-2.jpeg?w=1800&amp;ssl=1 1800w\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" alt=\"\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-14581\" data-id=\"14581\" data-aspect-ratio=\"768 \/ 1024\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1727902055819-2.jpeg?resize=768%2C1024&#038;ssl=1\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1727902055819-2.jpeg?resize=768%2C1024&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1727902055819-2.jpeg?resize=225%2C300&amp;ssl=1 225w, https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1727902055819-2.jpeg?resize=1152%2C1536&amp;ssl=1 1152w, https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1727902055819-2.jpeg?resize=9%2C12&amp;ssl=1 9w, https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1727902055819-2.jpeg?resize=900%2C1200&amp;ssl=1 900w, https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1727902055819-2.jpeg?resize=600%2C800&amp;ssl=1 600w, https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1727902055819-2.jpeg?resize=450%2C600&amp;ssl=1 450w, https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1727902055819-2.jpeg?resize=300%2C400&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1727902055819-2.jpeg?resize=150%2C200&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1727902055819-2.jpeg?resize=1200%2C1600&amp;ssl=1 1200w, https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1727902055819-2.jpeg?w=1280&amp;ssl=1 1280w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"800\" alt=\"\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-14560\" data-id=\"14560\" data-aspect-ratio=\"800 \/ 800\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1760360239240-2.jpeg?resize=800%2C800&#038;ssl=1\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1760360239240-2.jpeg?w=800&amp;ssl=1 800w, https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1760360239240-2.jpeg?resize=300%2C300&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1760360239240-2.jpeg?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1760360239240-2.jpeg?resize=768%2C768&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1760360239240-2.jpeg?resize=12%2C12&amp;ssl=1 12w, https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1760360239240-2.jpeg?resize=600%2C600&amp;ssl=1 600w, https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1760360239240-2.jpeg?resize=400%2C400&amp;ssl=1 400w, https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1760360239240-2.jpeg?resize=200%2C200&amp;ssl=1 200w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"675\" alt=\"\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-14582\" data-id=\"14582\" data-aspect-ratio=\"900 \/ 675\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1727902054908-2.jpeg?resize=900%2C675&#038;ssl=1\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1727902054908-2.jpeg?resize=1024%2C768&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1727902054908-2.jpeg?resize=300%2C225&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1727902054908-2.jpeg?resize=768%2C576&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1727902054908-2.jpeg?resize=1536%2C1152&amp;ssl=1 1536w, https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1727902054908-2.jpeg?resize=16%2C12&amp;ssl=1 16w, https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1727902054908-2.jpeg?resize=1200%2C900&amp;ssl=1 1200w, https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1727902054908-2.jpeg?resize=800%2C600&amp;ssl=1 800w, https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1727902054908-2.jpeg?resize=600%2C450&amp;ssl=1 600w, https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1727902054908-2.jpeg?resize=400%2C300&amp;ssl=1 400w, https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1727902054908-2.jpeg?resize=200%2C150&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1727902054908-2.jpeg?resize=1568%2C1176&amp;ssl=1 1568w, https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1727902054908-2.jpeg?w=2048&amp;ssl=1 2048w, https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1727902054908-2.jpeg?w=1800&amp;ssl=1 1800w\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"599\" alt=\"\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-14576\" data-id=\"14576\" data-aspect-ratio=\"900 \/ 599\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1721368552609-1-2.jpeg?resize=900%2C599&#038;ssl=1\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1721368552609-1-2.jpeg?resize=1024%2C681&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1721368552609-1-2.jpeg?resize=300%2C200&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1721368552609-1-2.jpeg?resize=768%2C511&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1721368552609-1-2.jpeg?resize=1536%2C1022&amp;ssl=1 1536w, https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1721368552609-1-2.jpeg?resize=18%2C12&amp;ssl=1 18w, https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1721368552609-1-2.jpeg?resize=1200%2C798&amp;ssl=1 1200w, https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1721368552609-1-2.jpeg?resize=1568%2C1043&amp;ssl=1 1568w, https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1721368552609-1-2.jpeg?w=2048&amp;ssl=1 2048w, https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1721368552609-1-2.jpeg?w=1800&amp;ssl=1 1800w\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"912\" alt=\"\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-14563\" data-id=\"14563\" data-aspect-ratio=\"900 \/ 912\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1727288659902-2.jpeg?resize=900%2C912&#038;ssl=1\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1727288659902-2.jpeg?resize=1011%2C1024&amp;ssl=1 1011w, https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1727288659902-2.jpeg?resize=296%2C300&amp;ssl=1 296w, https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1727288659902-2.jpeg?resize=768%2C778&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1727288659902-2.jpeg?resize=12%2C12&amp;ssl=1 12w, https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1727288659902-2.jpeg?resize=1200%2C1215&amp;ssl=1 1200w, https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1727288659902-2.jpeg?w=1278&amp;ssl=1 1278w\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"842\" alt=\"\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-14564\" data-id=\"14564\" data-aspect-ratio=\"900 \/ 842\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1727288659979-2.jpeg?resize=900%2C842&#038;ssl=1\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1727288659979-2.jpeg?resize=1024%2C958&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1727288659979-2.jpeg?resize=300%2C281&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1727288659979-2.jpeg?resize=768%2C719&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1727288659979-2.jpeg?resize=13%2C12&amp;ssl=1 13w, https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1727288659979-2.jpeg?resize=1200%2C1123&amp;ssl=1 1200w, https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1727288659979-2.jpeg?w=1276&amp;ssl=1 1276w\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"800\" alt=\"\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-14561\" data-id=\"14561\" data-aspect-ratio=\"800 \/ 800\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1761056500513-2.jpeg?resize=800%2C800&#038;ssl=1\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1761056500513-2.jpeg?w=800&amp;ssl=1 800w, https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1761056500513-2.jpeg?resize=300%2C300&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1761056500513-2.jpeg?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1761056500513-2.jpeg?resize=768%2C768&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1761056500513-2.jpeg?resize=12%2C12&amp;ssl=1 12w, https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1761056500513-2.jpeg?resize=600%2C600&amp;ssl=1 600w, https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1761056500513-2.jpeg?resize=400%2C400&amp;ssl=1 400w, https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1761056500513-2.jpeg?resize=200%2C200&amp;ssl=1 200w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"675\" alt=\"\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-14573\" data-id=\"14573\" data-aspect-ratio=\"900 \/ 675\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1727902054437-2.jpeg?resize=900%2C675&#038;ssl=1\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1727902054437-2.jpeg?resize=1024%2C768&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1727902054437-2.jpeg?resize=300%2C225&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1727902054437-2.jpeg?resize=768%2C576&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1727902054437-2.jpeg?resize=1536%2C1152&amp;ssl=1 1536w, https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1727902054437-2.jpeg?resize=16%2C12&amp;ssl=1 16w, https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1727902054437-2.jpeg?resize=1200%2C900&amp;ssl=1 1200w, https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1727902054437-2.jpeg?resize=800%2C600&amp;ssl=1 800w, https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1727902054437-2.jpeg?resize=600%2C450&amp;ssl=1 600w, https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1727902054437-2.jpeg?resize=400%2C300&amp;ssl=1 400w, https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1727902054437-2.jpeg?resize=200%2C150&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1727902054437-2.jpeg?resize=1568%2C1176&amp;ssl=1 1568w, https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1727902054437-2.jpeg?w=2048&amp;ssl=1 2048w, https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1727902054437-2.jpeg?w=1800&amp;ssl=1 1800w\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"600\" alt=\"\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-14586\" data-id=\"14586\" data-aspect-ratio=\"900 \/ 600\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1758653830379-2.jpeg?resize=900%2C600&#038;ssl=1\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1758653830379-2.jpeg?resize=1024%2C683&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1758653830379-2.jpeg?resize=300%2C200&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1758653830379-2.jpeg?resize=768%2C512&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1758653830379-2.jpeg?resize=1536%2C1024&amp;ssl=1 1536w, https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1758653830379-2.jpeg?resize=18%2C12&amp;ssl=1 18w, https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1758653830379-2.jpeg?resize=1200%2C800&amp;ssl=1 1200w, https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1758653830379-2.jpeg?resize=1568%2C1045&amp;ssl=1 1568w, https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1758653830379-2.jpeg?w=2048&amp;ssl=1 2048w, https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1758653830379-2.jpeg?w=1800&amp;ssl=1 1800w\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"599\" alt=\"\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-14575\" data-id=\"14575\" data-aspect-ratio=\"900 \/ 599\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1758653805863-2.jpeg?resize=900%2C599&#038;ssl=1\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1758653805863-2.jpeg?resize=1024%2C682&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1758653805863-2.jpeg?resize=300%2C200&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1758653805863-2.jpeg?resize=768%2C511&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1758653805863-2.jpeg?resize=1536%2C1022&amp;ssl=1 1536w, https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1758653805863-2.jpeg?resize=18%2C12&amp;ssl=1 18w, https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1758653805863-2.jpeg?resize=1200%2C799&amp;ssl=1 1200w, https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1758653805863-2.jpeg?resize=1568%2C1044&amp;ssl=1 1568w, https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1758653805863-2.jpeg?w=2048&amp;ssl=1 2048w, https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1758653805863-2.jpeg?w=1800&amp;ssl=1 1800w\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"599\" alt=\"\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-14584\" data-id=\"14584\" data-aspect-ratio=\"900 \/ 599\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1758653805851-2.jpeg?resize=900%2C599&#038;ssl=1\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1758653805851-2.jpeg?resize=1024%2C682&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1758653805851-2.jpeg?resize=300%2C200&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1758653805851-2.jpeg?resize=768%2C511&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1758653805851-2.jpeg?resize=1536%2C1022&amp;ssl=1 1536w, https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1758653805851-2.jpeg?resize=18%2C12&amp;ssl=1 18w, https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1758653805851-2.jpeg?resize=1200%2C799&amp;ssl=1 1200w, https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1758653805851-2.jpeg?resize=1568%2C1044&amp;ssl=1 1568w, https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1758653805851-2.jpeg?w=2048&amp;ssl=1 2048w, https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1758653805851-2.jpeg?w=1800&amp;ssl=1 1800w\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"599\" alt=\"\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-14572\" data-id=\"14572\" data-aspect-ratio=\"900 \/ 599\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1758653805611-2.jpeg?resize=900%2C599&#038;ssl=1\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1758653805611-2.jpeg?resize=1024%2C681&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1758653805611-2.jpeg?resize=300%2C200&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1758653805611-2.jpeg?resize=768%2C511&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1758653805611-2.jpeg?resize=1536%2C1022&amp;ssl=1 1536w, https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1758653805611-2.jpeg?resize=18%2C12&amp;ssl=1 18w, https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1758653805611-2.jpeg?resize=1200%2C798&amp;ssl=1 1200w, https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1758653805611-2.jpeg?resize=1568%2C1043&amp;ssl=1 1568w, https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1758653805611-2.jpeg?w=2048&amp;ssl=1 2048w, https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1758653805611-2.jpeg?w=1800&amp;ssl=1 1800w\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"600\" alt=\"\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-14568\" data-id=\"14568\" data-aspect-ratio=\"900 \/ 600\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1758653830374-2.jpeg?resize=900%2C600&#038;ssl=1\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1758653830374-2.jpeg?resize=1024%2C683&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1758653830374-2.jpeg?resize=300%2C200&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1758653830374-2.jpeg?resize=768%2C512&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1758653830374-2.jpeg?resize=1536%2C1024&amp;ssl=1 1536w, https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1758653830374-2.jpeg?resize=18%2C12&amp;ssl=1 18w, https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1758653830374-2.jpeg?resize=1200%2C800&amp;ssl=1 1200w, https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1758653830374-2.jpeg?resize=1568%2C1045&amp;ssl=1 1568w, https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1758653830374-2.jpeg?w=2048&amp;ssl=1 2048w, https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1758653830374-2.jpeg?w=1800&amp;ssl=1 1800w\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"600\" alt=\"\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-14574\" data-id=\"14574\" data-aspect-ratio=\"900 \/ 600\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1758653819412-2.jpeg?resize=900%2C600&#038;ssl=1\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1758653819412-2.jpeg?resize=1024%2C683&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1758653819412-2.jpeg?resize=300%2C200&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1758653819412-2.jpeg?resize=768%2C512&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1758653819412-2.jpeg?resize=1536%2C1024&amp;ssl=1 1536w, https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1758653819412-2.jpeg?resize=18%2C12&amp;ssl=1 18w, https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1758653819412-2.jpeg?resize=1200%2C800&amp;ssl=1 1200w, https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1758653819412-2.jpeg?resize=1568%2C1045&amp;ssl=1 1568w, https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1758653819412-2.jpeg?w=2048&amp;ssl=1 2048w, https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1758653819412-2.jpeg?w=1800&amp;ssl=1 1800w\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"600\" alt=\"\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-14585\" data-id=\"14585\" data-aspect-ratio=\"900 \/ 600\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1758653832653-2.jpeg?resize=900%2C600&#038;ssl=1\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1758653832653-2.jpeg?resize=1024%2C683&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1758653832653-2.jpeg?resize=300%2C200&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1758653832653-2.jpeg?resize=768%2C512&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1758653832653-2.jpeg?resize=1536%2C1024&amp;ssl=1 1536w, https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1758653832653-2.jpeg?resize=18%2C12&amp;ssl=1 18w, https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1758653832653-2.jpeg?resize=1200%2C800&amp;ssl=1 1200w, https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1758653832653-2.jpeg?resize=1568%2C1045&amp;ssl=1 1568w, https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1758653832653-2.jpeg?w=2048&amp;ssl=1 2048w, https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1758653832653-2.jpeg?w=1800&amp;ssl=1 1800w\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"533\" alt=\"\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-14565\" data-id=\"14565\" data-aspect-ratio=\"800 \/ 533\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1758653829632-2.jpeg?resize=800%2C533&#038;ssl=1\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1758653829632-2.jpeg?w=800&amp;ssl=1 800w, https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1758653829632-2.jpeg?resize=300%2C200&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1758653829632-2.jpeg?resize=768%2C512&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1758653829632-2.jpeg?resize=18%2C12&amp;ssl=1 18w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"533\" alt=\"\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-14566\" data-id=\"14566\" data-aspect-ratio=\"800 \/ 533\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1762533301425-2.jpeg?resize=800%2C533&#038;ssl=1\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1762533301425-2.jpeg?w=800&amp;ssl=1 800w, https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1762533301425-2.jpeg?resize=300%2C200&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1762533301425-2.jpeg?resize=768%2C512&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1762533301425-2.jpeg?resize=18%2C12&amp;ssl=1 18w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure><\/li><\/ul><a class=\"wp-block-jetpack-slideshow_button-prev swiper-button-prev swiper-button-white\" role=\"button\"><\/a><a class=\"wp-block-jetpack-slideshow_button-next swiper-button-next swiper-button-white\" role=\"button\"><\/a><a aria-label=\"Suspendre le diaporama\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_button-pause\" role=\"button\"><\/a><div class=\"wp-block-jetpack-slideshow_pagination swiper-pagination swiper-pagination-white\"><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Prostat\u0103 Cancer &#8211; Programul de Energizare\/\u00cemputernicire\/Emancipare a Pacien\u021bilor (PC-PEP) PC-PEP Rom\u00e2nia se lanseaz\u0103 la \u00eenceputul anului 2026! Programul Cancer de Prostat\u0103 \u2013 Programul de Energizare\/\u00cemputernicire\/Emancipare a Pacien\u021bilor (PC-PEP)\u00a0este un program gratuit, desf\u0103\u0219urat pe parcursul a \u0219ase luni, realizat la domiciliu, de tip minte\u2013corp, dezvoltat \u00een Canada pentru a \u00eembun\u0103t\u0103\u021bi s\u0103n\u0103tatea fizic\u0103 \u0219i mental\u0103, precum \u0219i<a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/pcpep.org\/fr\/roumanie\/\">Lire la suite <span class=\"screen-reader-text\">&#8220;PC-PEP Romania&#8221;<\/span><\/a><\/p>","protected":false},"author":158570093,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","_crdt_document":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"class_list":["post-14437","page","type-page","status-publish","hentry","entry"],"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/PcTu3r-3KR","amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pcpep.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14437","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pcpep.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/pcpep.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pcpep.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/158570093"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pcpep.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14437"}],"version-history":[{"count":33,"href":"https:\/\/pcpep.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14437\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14796,"href":"https:\/\/pcpep.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14437\/revisions\/14796"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pcpep.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14437"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}