![\"\"](\"https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_0511.jpeg?resize=900%2C1021&ssl=1\")
![\"\"](\"https:\/\/i0.wp.com\/pcpep.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Screenshot-2025-08-26-at-7.44.56-PM-3.png?resize=752%2C802&ssl=1\")
<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n\n\n\n\n
<\/span>L'homme du mois PC-PEP : John Moody<\/strong><\/span><\/h2>\n\n\n\nIntroduction<\/strong><\/h3>\n\n\n\n\u201cNe laissez pas cela g\u00e2cher votre journ\u00e9e.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n\u201cLe cancer est quelque chose que l\u2019on affronte ensemble.\u201d<\/p>\n\n\n\n
Ce mois-ci, nous c\u00e9l\u00e9brons Mike Hull<\/strong>, un membre de la communaut\u00e9 PC-PEP qui, avec sa femme Barbare<\/strong>, a partag\u00e9 une conversation honn\u00eate et profond\u00e9ment humaine sur la fa\u00e7on d'affronter le cancer de la prostate en tant que partenaires.<\/p>\n\n\n\nLe parcours de Mike avec le cancer de la prostate comprenait prostatectomie robot-assist\u00e9e, radioth\u00e9rapie et traitement syst\u00e9mique<\/strong>, chaque \u00e9tape apportant ses propres incertitudes, d\u00e9cisions et d\u00e9fis \u00e9motionnels. Comme beaucoup d'hommes naviguant dans le cancer de la prostate, Mike a connu les longues p\u00e9riodes d'attente entre les examens et les rendez-vous, la complexit\u00e9 des d\u00e9cisions de traitement et les mani\u00e8res silencieuses dont la maladie peut remodeler la vie quotidienne.<\/p>\n\n\n\nDans\u00a0\u00c9pisode 13 du Podcast PC-PEP<\/a><\/strong>, Mike et Barb ont choisi de partager leur exp\u00e9rience v\u00e9cue ouvertement\u2014non pas en tant qu'experts ou repr\u00e9sentants d'une communaut\u00e9 particuli\u00e8re, mais en tant que deux personnes naviguant la maladie ensemble avec pr\u00e9sence, honn\u00eatet\u00e9 et soin.<\/p>\n\n\n\nLeur conversation nous rappelle que le cancer de la prostate est rarement une exp\u00e9rience individuelle. Il se d\u00e9roule au sein des relations, des familles et des vies partag\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n
Gr\u00e2ce \u00e0 des moments d'humour, de r\u00e9flexion et de soutien mutuel, Mike et Barb d\u00e9montrent la force tranquille que le partenariat peut apporter au parcours du cancer.<\/p>\n\n\n\n
\u201cVous ne traversez pas cela seul : votre partenaire est avec vous dans ce voyage.\u201d<\/p>\n\n\n\n
Les r\u00e9flexions de Mike :<\/h3>\n\n\n\n
\u201cL'attente et l'incertitude peuvent parfois \u00eatre plus difficiles que le traitement.\u201d<\/p>\n\n\n\n
\u201cL'humour permet de garder les pieds sur terre.\u201d<\/p>\n\n\n\n
\u201cLa confiance et la pr\u00e9sence vous permettent de traverser les moments difficiles.\u201d<\/p>\n\n\n\n
\n\n\n\n\ud83c\udfa7\u00a0<\/a>\u00c9coutez l'histoire de Mike<\/a><\/strong><\/h3>\n\n\n\nDans cet \u00e9pisode profond\u00e9ment personnel de Podcast PC-PEP<\/strong>, Le Dr Gabriela Ilie s'entretient avec Mike et Barb pour une conversation franche sur ce que signifie faire face au cancer de la prostate ensemble.<\/p>\n\n\n\nC'est le premier \u00e9pisode du podcast qui r\u00e9unit la personne diagnostiqu\u00e9e et son partenaire de vie pour la conversation. Leur histoire r\u00e9v\u00e8le comment la maladie est v\u00e9cue au sein d'une vie partag\u00e9e, et comment le partenariat, la confiance et la pr\u00e9sence quotidienne peuvent soutenir la r\u00e9silience en p\u00e9riode d'incertitude.<\/p>\n\n\n\n
Mike parle ouvertement de son diagnostic, de son parcours de traitement et des transitions \u00e9motionnelles qui accompagnent le cancer de la prostate. Barb offre une perspective puissante sur ce que l'on ressent lorsque l'on accompagne un \u00eatre cher \u00e0 travers le diagnostic, le traitement et le r\u00e9tablissement.<\/p>\n\n\n\n
Ensemble, ils explorent comment la connexion, la routine, l'humour et le soutien communautaire peuvent aider les gens \u00e0 rester ancr\u00e9s pendant l'une des exp\u00e9riences les plus difficiles de la vie.<\/p>\n\n\n\n
Leur conversation nous rappelle que la gu\u00e9rison n'est pas seulement physique : elle est relationnelle, \u00e9motionnelle et profond\u00e9ment humaine.<\/p>\n\n\n\n
\ud83d\udcfa Regardez l'\u00e9pisode sur YouTube<\/a><\/p>\n\n\n\n
\u201cNe laissez pas cela g\u00e2cher votre journ\u00e9e.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n \u201cLe cancer est quelque chose que l\u2019on affronte ensemble.\u201d<\/p>\n\n\n\n Ce mois-ci, nous c\u00e9l\u00e9brons Mike Hull<\/strong>, un membre de la communaut\u00e9 PC-PEP qui, avec sa femme Barbare<\/strong>, a partag\u00e9 une conversation honn\u00eate et profond\u00e9ment humaine sur la fa\u00e7on d'affronter le cancer de la prostate en tant que partenaires.<\/p>\n\n\n\n Le parcours de Mike avec le cancer de la prostate comprenait prostatectomie robot-assist\u00e9e, radioth\u00e9rapie et traitement syst\u00e9mique<\/strong>, chaque \u00e9tape apportant ses propres incertitudes, d\u00e9cisions et d\u00e9fis \u00e9motionnels. Comme beaucoup d'hommes naviguant dans le cancer de la prostate, Mike a connu les longues p\u00e9riodes d'attente entre les examens et les rendez-vous, la complexit\u00e9 des d\u00e9cisions de traitement et les mani\u00e8res silencieuses dont la maladie peut remodeler la vie quotidienne.<\/p>\n\n\n\n Dans\u00a0\u00c9pisode 13 du Podcast PC-PEP<\/a><\/strong>, Mike et Barb ont choisi de partager leur exp\u00e9rience v\u00e9cue ouvertement\u2014non pas en tant qu'experts ou repr\u00e9sentants d'une communaut\u00e9 particuli\u00e8re, mais en tant que deux personnes naviguant la maladie ensemble avec pr\u00e9sence, honn\u00eatet\u00e9 et soin.<\/p>\n\n\n\n Leur conversation nous rappelle que le cancer de la prostate est rarement une exp\u00e9rience individuelle. Il se d\u00e9roule au sein des relations, des familles et des vies partag\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n Gr\u00e2ce \u00e0 des moments d'humour, de r\u00e9flexion et de soutien mutuel, Mike et Barb d\u00e9montrent la force tranquille que le partenariat peut apporter au parcours du cancer.<\/p>\n\n\n\n \u201cVous ne traversez pas cela seul : votre partenaire est avec vous dans ce voyage.\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201cL'attente et l'incertitude peuvent parfois \u00eatre plus difficiles que le traitement.\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201cL'humour permet de garder les pieds sur terre.\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201cLa confiance et la pr\u00e9sence vous permettent de traverser les moments difficiles.\u201d<\/p>\n\n\n\n Dans cet \u00e9pisode profond\u00e9ment personnel de Podcast PC-PEP<\/strong>, Le Dr Gabriela Ilie s'entretient avec Mike et Barb pour une conversation franche sur ce que signifie faire face au cancer de la prostate ensemble.<\/p>\n\n\n\n C'est le premier \u00e9pisode du podcast qui r\u00e9unit la personne diagnostiqu\u00e9e et son partenaire de vie pour la conversation. Leur histoire r\u00e9v\u00e8le comment la maladie est v\u00e9cue au sein d'une vie partag\u00e9e, et comment le partenariat, la confiance et la pr\u00e9sence quotidienne peuvent soutenir la r\u00e9silience en p\u00e9riode d'incertitude.<\/p>\n\n\n\n Mike parle ouvertement de son diagnostic, de son parcours de traitement et des transitions \u00e9motionnelles qui accompagnent le cancer de la prostate. Barb offre une perspective puissante sur ce que l'on ressent lorsque l'on accompagne un \u00eatre cher \u00e0 travers le diagnostic, le traitement et le r\u00e9tablissement.<\/p>\n\n\n\n Ensemble, ils explorent comment la connexion, la routine, l'humour et le soutien communautaire peuvent aider les gens \u00e0 rester ancr\u00e9s pendant l'une des exp\u00e9riences les plus difficiles de la vie.<\/p>\n\n\n\n Leur conversation nous rappelle que la gu\u00e9rison n'est pas seulement physique : elle est relationnelle, \u00e9motionnelle et profond\u00e9ment humaine.<\/p>\n\n\n\n \ud83d\udcfa Regardez l'\u00e9pisode sur YouTube<\/a><\/p>\n\n\n\nLes r\u00e9flexions de Mike :<\/h3>\n\n\n\n
\n\n\n\n\ud83c\udfa7\u00a0<\/a>\u00c9coutez l'histoire de Mike<\/a><\/strong><\/h3>\n\n\n\n