Pentru a vă alătura PC-PEP Africa de Sud:
🌐 Pur și simplu vizită www.pcpep.org și introduceți informațiile dvs. de contact pe pagina de pornire. Asta e tot ce trebuie să faceți - our PC-PEP International Project Coordinator will reach out and guide you through enrolment.
Cancerul de prostată - Programul de împuternicire a pacienților (PC-PEP)
Acum deschis în Africa de Sud!
Înscrierea în programul PC-PEP din Africa de Sud este acum deschisă! Vizitați: pcpep.org pentru a solicita informații sau pentru a vă înscrie gratuit în program.
The Cancerul de prostată - Programul de împuternicire a pacienților (PC-PEP) este un program psiho-corporal gratuit, de șase luni, la domiciliu, dezvoltat în Canada pentru a îmbunătăți sănătatea fizică și mentală și calitatea vieții persoanelor diagnosticate cu cancer de prostată.
Suntem mândri să anunțăm lansarea PC-PEP în Africa de Sud în 2025, oferit în parteneriat cu:
- Universitatea din Witwatersrand
- Universitatea de Științe ale Sănătății Sefako Makgatho
- Fundația pentru Cancerul de Prostată din Africa de Sud
Acest program este disponibil pentru toți bărbații din Africa de Sud care vorbesc limba engleză, au acces la internet și un computer.
Africa de Sud Site Leads
Dr. Duvern Ramiah, MBBCh, MBA, FCRadOnc(SA)
Șeful diviziei de radio-oncologie, Universitatea din Witwatersrand, Investigator principal
Dr. Ramiah este radio-oncolog și lider în promovarea îngrijirii oncologice pentru populațiile slab deservite. În calitate de șef al secției de radioterapie oncologică de la Charlotte Maxeke Johannesburg Academic Hospital, a introdus programul de brahiterapie de prostată și continuă să susțină accesul echitabil la tratamentul cancerului de clasă mondială.
Prof. Shingai Mutambirwa, MB ChB, M Med, FCS
Șeful secției de urologie, Universitatea de Științe ale Sănătății Sefako Makgatho
Prof. Mutambirwa este membru fondator al Prostate Cancer Foundation din Africa de Sud și un susținător al sănătății bărbaților. A introdus noi tehnici chirurgicale și a condus campanii naționale de sensibilizare cu privire la cancerul de prostată, modelând îngrijirea urologică în Africa de Sud.
Colaboratori
Dr. Conray Moolman, MBChB (UFS), FCUROL (SA), MMED (UCT)
Dr. Conray Moolman este un chirurg urolog sud-african cu un interes deosebit pentru procedurile laparoscopice și robotice, cu accent pe cancerul renal și de prostată. Deține un MBChB de la Universitatea din Free State și și-a finalizat formarea în urologie (FC Urol) și masteratul (MMed) la Universitatea din Cape Town. Cercetările sale privind leziunile renale traumatice au fost publicate în reviste medicale de top. Dr. Moolman practică în mod privat la Cape Urology în Cape Town Southern Suburbs și este proctor pentru chirurgia urologică robotică, contribuind la avansarea tehnicilor minim invazive în domeniu. Suntem încântați să împărtășim faptul că Dr. Conray Moolman recomandă PC-PEP pacienților săi și își unește forțele cu echipa noastră sud-africană pentru a extinde recrutarea pacienților și accesul la program.
Despre Fundația Cancerului de Prostată din Africa de Sud
The Fundația pentru Cancerul de Prostată din Africa de Sud is a leading non-profit organisation dedicated to reducing the impact of prostate cancer on South African men and their families. Founded as a non-profit company in 2005 and registered as an NPO in 2018, the Foundation brings together medical specialists, patients, volunteers, and corporate partners to tackle prostate cancer from every angle.
Iată câteva dintre lucrurile cheie pe care le fac:
- Elaborarea unor orientări naționale de diagnostic și screening pentru cancerul de prostată în Africa de Sud.
- Furnizarea unei linii telefonice de asistență și a unor servicii de sprijin pentru bărbații diagnosticați cu cancer de prostată, familiile și îngrijitorii acestora.
- Sensibilizarea și educarea bărbaților cu privire la factorii de risc, detectarea precoce (de exemplu, prin testarea PSA) și opțiunile de tratament.
- Implicarea comunității medicale prin intermediul unui consiliu consultativ medical și științific, integrarea perspectivelor pacienților prin intermediul consiliului pentru problemele pacienților și implicarea partenerilor corporativi și strategici pentru extinderea impactului.
- Publică informații actualizate, organizează evenimente, sprijină cercetarea/ studiile clinice și informează bărbații cu privire la progresele înregistrate în îngrijirea cancerului de prostată.
De ce este important
În Africa de Sud, cancerul de prostată este o problemă majoră de sănătate. Activitatea fundației este vitală pentru a se asigura că bărbații sunt informați, sprijiniți și responsabilizați. Depistarea precoce îmbunătățește semnificativ rezultatele, iar organizații precum PCFSA contribuie la realizarea acestui lucru.
Colaborarea noastră
Noi suntem încântat pentru partener cu Fundația pentru Cancerul de Prostată din Africa de Sud. Conducerea, expertiza și implicarea lor se aliniază perfect cu misiunea noastră de a sprijini sănătatea bărbaților. Prin această colaborare, noi:
- Amplificarea gradului de conștientizare cu privire la sănătatea prostatei la bărbați.
- Facilitarea accesului la linia lor de asistență și la serviciile de sprijin.
- Promovați cele mai recente publicații și resurse ale acestora (a se vedea mai jos).
- Încurajați bărbații să se alăture, să se implice și să devină parte a mișcării către detectarea precoce și rezultate mai bune.
Alăturați-vă mișcării
Bărbați din Africa de Sud - aceasta este pentru voi. Dacă aveți peste 40 de ani (sau chiar mai tineri, dacă prezentați factori de risc), faceți un screening. Discutați cu medicul dumneavoastră despre sănătatea prostatei. Alăturați-vă serviciilor de sprijin și liniei telefonice de asistență ale fundației. Răspândiți vestea printre prieteni, colegi, familie.
Făcând parte din rețeaua PCFSA:
- Obțineți acces la informații și asistență de încredere.
- Alăturați-vă unei comunități de bărbați care au grijă unii de alții.
- Ajutați la creșterea gradului de conștientizare, astfel încât alți bărbați să nu întârzie să facă un control.
- Transformați-vă dintr-un observator pasiv într-un participant activ la sănătatea prostatei.
Să stăm împreună. Să ne verificăm. Rămâneți informați. Luați măsuri.
Cea mai recentă versiune
📢 Numărul 3 2025 din “Urologie, Uro-oncologie și Sexologie Update” este acum disponibil - publicat de PCFSA. Vizitați site-ul lor pentru a vizualiza revistă completă.
Acest număr include cele mai recente cercetări clinice, interviuri, campanii de sensibilizare și multe altele - o resursă excelentă atât pentru profesioniștii din domeniul sănătății și informarea pacienților/familiilor.
Vă mulțumim că ne ajutați să răspândim vestea despre această activitate care schimbă vieți. Împreună cu Prostate Cancer Foundation of South Africa, putem încuraja bărbații să acționeze, să se sprijine reciproc și să reducă povara cancerului de prostată în întreaga țară.
Despre PC-PEP
PC-PEP este un program structurat de șase luni oferit prin e-mailuri și videoclipuri zilnice. Acesta oferă strategii practice, bazate pe dovezi, pentru a ajuta bărbații să se dezvolte după un diagnostic de cancer de prostată.
Principalele aspecte ale programului
- Exercițiu: Antrenament aerobic și de forță cu videoclipuri ghidate și benzi elastice gratuite.
- Antrenamentul podelei pelvine: Pentru a îmbunătăți controlul urinar și funcția sexuală.
- Reducerea stresului: Include un dispozitiv gratuit de biofeedback al coerenței ritmului cardiac.
- Nutriție: Videoclipuri săptămânale de gătit și sfaturi dietetice de specialitate.
- Intimitate și conexiune: Instrumente pentru sprijinirea relațiilor și a sexualității.
- Sprijin social:
- Împerechere opțională cu partener/mentor.
- Videoconferințe lunare Zoom cu liderii de program și colegii participanți.
- Acces la resurse locale de asistență în Africa de Sud.
Cum să vă înscrieți
Vă puteți califica dacă:
- Ați fost diagnosticat cu cancer de prostată.
- Puteți accesa e-mailuri zilnice și videoclipuri YouTube.
- Sunteți dispus să răspundeți la 4 sondaje online pe parcursul a 2 ani.
Pentru a vă alătura PC-PEP Africa de Sud:
🌐 Pur și simplu vizitați www.pcpep.org și introduceți informațiile dvs. de contact pe pagina principală. Asta este tot ce trebuie să faceți - coordonatorul nostru de proiect internațional PC-PEP vă va contacta și vă va îndruma pe parcursul înscrierii.
📧 E-mail: pep@nshealth.ca - pentru întrebări sau pentru înscriere.
📞 Numărul de telefon al coordonatorului internațional, Cody MacDonald: +1 902 473-7727
Pentru întrebări legate de site-ul din Africa de Sud, vă rugăm să contactați medicul curant sau una dintre universitățile partenere de mai sus.
| COORDONATOR INTERNAȚIONAL: Dl Cody MacDonald pep@nshealth.ca +1 902 473-7727 | INVESTIGATOR PRINCIPAL Dr. Gabriela Ilie Gabriela.Ilie@dal.ca |
Leadership internațional
- Dr. Gabriela Ilie, PhD - Co-creatorul programului PC-PEP, responsabil științific internațional
- Dr. Rob Rutledge, MD, FRCPC - Co-creatorul programului PC-PEP, lider clinic internațional
- Dl Cody MacDonald, MSc - Coordonatorul principal al proiectului internațional PC-PEP
Împreună cu șefii de șantier din Africa de Sud, ei se asigură că PC-PEP este livrat la cele mai înalte standarde la nivel mondial.
Alăturați-vă nouă astăzi
Înscrierea în Africa de Sud este deschisă acum. Pentru a vă înscrie la acest program GRATUIT, accesați pcpep.org și introduceți datele dumneavoastră de contact pe formularul de înscriere. Echipa noastră PCPEP va proceda la înscrierea dumneavoastră în program de acolo.
Dacă dvs. sau o persoană pe care o cunoașteți a fost diagnosticată cu cancer de prostată (în orice stadiu și în orice moment (înainte, în timpul sau după tratament), vă invităm să luați parte la acest program care vă schimbă viața.
Leadership internațional
Dr. Gabriela Ilie, PhD, co-creator al programului PC-PEP și responsabil științific internațional PC-PEP. Persoană de contact: Gabriela.Ilie@dal.ca | LinkedIn: Gabriela Ilie, PhD | X: @GabrielaIDr
Dr. Gabriela Ilie este un Cercetător dotat la Universitatea Dalhousie în calitatea vieții în cancerul de prostată și o Profesor asociat în departamentele de Sănătate comunitară și epidemiologie, urologie, radio-oncologie, psihologie și neuroștiințe la Universitatea Dalhousie. Dr. Ilie este, de asemenea, un Om de știință afiliat cu Autoritatea sanitară din Noua Scoție și Centrul de Științe ale Sănătății Regina Elisabeta a II-a, precum și o Om de știință la Institutul de Cercetare a Cancerului Beatrice Hunter. Dr. Ilie a condus dezvoltarea Programul de împuternicire a pacienților cu cancer de prostată (PC-PEP), colaborând îndeaproape cu echipele științifice și clinice pentru a crea această inițiativă transformatoare. Cu peste 100 de publicații revizuite de colegi, cercetarea sa se concentrează pe îmbunătățirea calității vieții pacienților cu cancer de prostată și pe promovarea îngrijirii centrate pe pacient. Gabriela este laureată a premiului Premiul pentru impact public 2024, sponsorizat de Cercetare Nova Scotia, Canada, și Premiul pentru inovare 2025 al Asociației canadiene de oncologie psihosocială recunoscându-i contribuțiile excepționale la cercetare, supraviețuirea cancerului și impactul acestuia asupra societății. Profilul Universității Dalhousie pentru Dr. Ilie, www.pcpep.org
Dr. Rob Rutledge, MD, FRCPC, co-creator al programului PC-PEP și lider clinic internațional PC-PEP. Persoană de contact: Universitatea Dalhousie Pagina | LinkedIn: Dr. Rob Rutledge
Dr. Rob Rutledge, co-creator al Programul de împuternicire a pacienților cu cancer de prostată (PC-PEP) și Responsabil clinic internațional pentru program, este un expert cu o vastă experiență Oncolog radiolog cu peste 28 de ani de practică clinică la Autoritatea sanitară din Noua Scoție și Centrul de Științe ale Sănătății Regina Elisabeta a II-a în Halifax, Noua Scoție. Specializat în tratamentul Cancerul de prostată, de sân și pediatricDr. Rutledge și-a dedicat cariera promovării îngrijirii pacienților și îmbunătățirii rezultatelor. Parcursul academic al Dr. Rutledge include o Diplomă de licență în matematică și informatică, a Certificat în sănătate comunitară și epidemiologie clinică, și o Diplomă de doctor în medicină, toate din Universitatea din Toronto. Formarea sa medicală cuprinde o Internship cuprinzător în medicină la Universitatea Queen's, Kingston, și o Programul de rezidențiat în radio-oncologie la Universitatea din Ottawa. În plus față de activitatea sa clinică și academică, Dr. Rutledge are un palmares extins de implicare și susținere a pacienților. El a livrat peste 300 de discuții publice pacienților cu cancer și organizațiilor de pacienți din întreaga lume, împărtășind cunoștințele sale și inspirând speranță. De asemenea, a condus o organizație caritabilă împotriva cancerului pentru 15 ani, demonstrând în continuare angajamentul său de a responsabiliza pacienții și de a le sprijini călătoria. Dr. Rutledge a început să colaboreze cu Dr. Gabriela Ilie și echipa sa în 2017, contribuind cu expertiza sa clinică la dezvoltarea și perfecționarea Programul PC-PEP. Acest parteneriat evidențiază pasiunea sa pentru furnizarea de instrumente bazate pe dovezi care permit pacienților să preia controlul asupra sănătății lor și să își îmbunătățească calitatea vieții. Distins cu premiul Premiul pentru inovare 2025 al Asociației canadiene de oncologie psihosocială pentru activitatea sa inovatoare în cercetarea calității vieții în cancerul de prostată. Profilul Universității Dalhousie pentru Dr. Rutledge, pcpep.org.
.
Cody MacDonald, MSc, Coordonator principal de proiect internațional în cadrul Laboratorului de cercetare a calității vieții în cancerul de prostată Soillse al Universității Dalhousie
- Coordonator de proiect internațional PC-PEP.
- Student la masterat în sănătate comunitară și epidemiologie la Universitatea Dalhousie.
- Susținător pasionat al îmbunătățirii calității vieții pentru pacienții cu cancer de prostată.
Persoană de contact: PEP@NSHealth.ca | LinkedIn: Cody MacDonald
Cody este PC-PEP's Coordonator principal de proiect internațional în cadrul Laboratorului de cercetare a calității vieții în cancerul de prostată Soillse al Universității Dalhousie. Cody îndeplinește funcția de coordonator principal de proiect internațional pentru PC-PEP în cadrul Laboratorul de cercetare a calității vieții în cancerul de prostată DMRF Soillse. Călătoria sa cu Soillse Lab a început în vara anului 2018 ca student voluntar. Din mai până în august 2019, el a deținut un Post de asistent de cercetare Practicum, trecând ulterior la rolul de Coordonator de cercetare în cadrul laboratorului. Absolventă a Universității Dalhousie cu o Diplomă de licență în științe medicale, Cody a dezvoltat un interes deosebit pentru epidemiologie și cercetare în domeniul sănătății comunitare în timpul studiilor sale. Dincolo de preocupările sale academice, el a fost implicat activ timp de mai mulți ani într-o organizație caritabilă non-profit în domeniul sănătății mintale, motivat de o pasiune profundă pentru îmbunătățirea calității vieții. Originar din Comitatul Pictou, Noua Scoție, Cody este entuziasmat de coordonarea proiectelor de cercetare cu impact menite să îmbunătățească calitatea vieții pentru pacienții cu cancer de prostată din Maritimes și nu numai. În timpul său liber, îi plac activitățile în aer liber, inclusiv ciclismul prin oraș, drumețiile de-a lungul coastei și călătoriile.Conectați-vă cu Cody pe LinkedIn. Profil LinkedIn, pcpep.org
Videoconferințe lunare
Când: Prima marți de în fiecare lună la ora 17:00 PM SAST.
Ce: O șansă de a lua legătura cu liderii de program, colegii participanți și partenerii. Partenerilor le sunt puse la dispoziție săli speciale pentru pauze.
Urmăriți documentarul nostru, Împuterniciți aici
ESAU 2025 - Expertiza în urologia sud-africană, Pretoria, Africa de Sud
English (Canada) 
Français du Canada 
Română 
Nederlands (België)